English

カートClassic トランスポンダー

短距離コースをスピードで競い合うスリルだけでなく、ゴール間際での接戦など、カートレースは世界中で最もエキサイティングなスポーツの一つといえます。MYLAPS トランスポンダータイム計測システムは、こうした僅差での勝者を決定するレース環境において不可欠なパートナーです。カートClassic マイポンダーは、レーサーのラップタイムや順位を表示し、練習走行とレースセッションの両方でお使いいただけます。

屋内・屋外両用のトランスポンダー

MYLAPSカートClassic マイポンダーの中身:
ホルダーならびにクリップ、充電用クレードル、AC/DC電源アダプター、ソフトウェア、取扱い説明書

  • 使用期限の制限無し
  • 3年間の保証

Learn more

仕組み

MYLAPS カート Classicマイポンダーは、MYLAPS タイム計測システムが導入されたサーキットでご利用いただけます*。サーキット内のスタート/フィニッシュライン、または区間計測地点を通過する度に、カートに装着されたマイポンダーが信号を送り、システムが正確なラップタイムを測定し、ポジションが特定されます。計測されたデータは、コントロールタワーに配信されるだけでなく、mylaps.com 上に作成された、ご自身のMYLAPS アカウントに表示・保存されます。

* MYLAPS マイポンダーをより良くご活用いただくために、ご利用のサーキットやイベントオーガナイザーに、以下の点をご確認ください。
プラクティスリザルト:システムがオンラインになっているか
イベントリザルト:計測データがmylaps.comへアップロードされているか

パーソナルデータ

練習走行(プラクティス)データやイベントリザルトは、サーキットに導入されているMYLAPS システムから直接、またはコントロールタワー経由で、アップロードされます。ご自身のMYLAPS アカウント上で走行履歴を確認・分析でき、レース仲間と情報を共有できます。mylaps.com 上でご自身のMYLAPS アカウントを作成し、マイポンダーのIDを登録してください。

ヘルプ&サポート

製品ならびにマイポンダーのオンライン登録に関して、ご不明な点がございましたら、下記の「FAQ (よくあるご質問と答え)」をクリックして、解決法をご参照ください。

FAQ(よくあるご質問と答え)

More information

簡単セットアップとメンテナンス
MYLAPS カート Classic マイポンダーは、ホルダーとクリップで簡単にお取り付けができます。装着する位置は、路面から30センチ(1フィート)までの高さの範囲で行ってください。耐水性で衝撃にも強く、屋内外での利用に適しています。充電式のマイポンダーでは、フル充電には約16時間かかります。フル充電されたFLEXマイポンダーは、週末を通してご利用いただけるばかりか、4日間強程度、稼働し続けます。使用の度に付着する汚れは、ぬるま湯で湿らせた布を使って、容易に拭き取ることができます。なおコネクターピンは、精密部品ですので、綿棒で清掃してください。


保証について

MYLAPS カート Classic マイポンダーは、通常使用の範囲内で、トラブルが発生した場合は、取扱説明書の記載どおり、トランスポンダーを修理するか、または無料で交換いたします。詳しくは、「terms and conditions(英語版の取引条件)」をご覧ください。

保証&保険

Related Products

Back to top