Japanese
¿Quiere rendir al máximo esta temporada? Asegúrese de tener su equipamiento al día y el transpondedor activado.
Para poder registrar todos los resultados de sus entrenamientos y sus carreras, necesita una suscripción activa para el transpondedor. Para ello, debe completar unos pasos sencillos. Siga los pasos que se detallan a continuación o que se explican en el vídeo de instrucciones para asegurarse de tener todo a punto cuando empiece su carrera.
- Pasos para renovar y activar el transpondedor
- Renovación de la suscripción del transpondedor – vídeo
- ¿Por qué necesita un transpondedor?
- Nuevas funciones en Speedhive – La plataforma que le ofrece los resultados de las carreras en vivo
Pasos para renovar y activar el transpondedor
Paso 1: Compre una suscripción para transpondedor X2
- Entre en su cuenta MYLAPS y seleccione su transpondedor en la sección «Productos»
- Seleccione el número de años que quiere añadir a su suscripción (1, 2 o 5 años)
- Pague a través de su banco: el pago se puede hacer con tarjeta de crédito, iDeal o Sofort Uberweisung
Así, su suscripción ya estará activada y solo faltará transferirla al transpondedor. ¡Si no transfiere la suscripción, el transpondedor no funcionará!
Paso 2: Active la suscripción en el transpondedor
- Ejecute el software MYLAPS Connect e inicie una sesión. Si no tiene este programa, haga clic aquí para descargarlo
- Conecte su X2 RaceKey a un ordenador
- Siga las instrucciones de MYLAPS Connect
- Conecte su X2 RaceKey a su transpondedor X2 o al soporte de la X2 RaceKey
- ¡La licencia se transferirá al transpondedor y ya podrá empezar a correr!
Si tiene alguna duda, póngase en contacto con nuestro departamento de soporte.
Renovación de la suscripción del transpondedor – vídeo
Vaya a su cuenta de MYLAPS
¿Por qué necesita un transpondedor?
- Compatible con todos los sistemas de cronometraje MYLAPS (y AMB)
- Garantía ilimitada durante la suscripción
- Acceso gratuito a todos sus resultados de entrenamientos y competiciones en su perfil personal en la aplicación MYLAPS Speedhive
- Compare sus resultados con los de otros deportistas
- Live Timing gratis: ofrezca a sus familiares y amigos la posibilidad de verle correr en vivo
Nuevas funciones en Speedhive
Para mejorar su experiencia en competición, trabajamos continuamente para introducir todo tipo de funciones nuevas en la plataforma MYLAPS Speedhive. ¡Vea las últimas funciones que hemos añadido y díganos qué le parecen!
- Siga los resultados de otros corredores y reciba avisos cuando se publiquen sus resultados
- Comparta sus resultados con familiares y amigos
- Vídeos en vivo y comentarios escritos en vivo en Live Timing
¡Entérese de las funciones que vamos añadiendo en nuestro blog de MYLAPS Speedhive!
O vaya a Speedhive
